ترجمة فيديو ليتوك:
مرحبا، أنا ليتوك.
تحدى جردل الثلج.. أود أن أشكر دونجيه و أونهيوك أعضاء سوبر جونيور على مساعدتى للألتحاق بهذه الفكره.
انا سوف أُضرب بالماء بإنتعاش. أتمنى أن يكون كل من فى هذا العالم سعيد و بصحه جيده.
أنا لا أعلم إن كان بإمكانى إختيار هؤلاء الأشخاص كالشخص التالى ، و لكن أود أن أختار تشوى مينسوك سنباى-نيم،
الذى يكتب تاريخ جديد فى تاريخ الأفلام الكوريه فى هذه اللحظه، سون سوك هيى سنباى-نيم ، و يو هي يول سنباى-نيم . أود أن أعطيها لهؤلاء السنباى-نيم الثلاثه. سوف أُضرب بالماء بإنتعاش.
يمكنكم رؤيه هناك فى الأعلى أليس كذلك؟
الذى يكتب تاريخ جديد فى تاريخ الأفلام الكوريه فى هذه اللحظه، سون سوك هيى سنباى-نيم ، و يو هي يول سنباى-نيم . أود أن أعطيها لهؤلاء السنباى-نيم الثلاثه. سوف أُضرب بالماء بإنتعاش.
يمكنكم رؤيه هناك فى الأعلى أليس كذلك؟
أعضائنا يحضرون التحدى معى .
سوف أُضرب الآن!
نحن سوبر جوني-ور!
سوف أُضرب الآن!
نحن سوبر جوني-ور!
Leeteuk Video Trans:
Hello, this is Leeteuk.
Ice Bucket Challenge.. I would like to thank Super Junior member Donghae and Eunhyuk for helping me join this good cause.
I will refreshingly get hit with water. I hope everyone in this world will be happy and healthy.
I don’t know if I can choose (these people) as the next, but (I would like to choose) Choi MinSik sunbae-nim, who is writing a new history in the history of Korean movies at the moment, Son SukHee sunbae-nim, and Yoo Heeyeol sunbae-nim. I would like to pass the baton to these three sunbaenims. I will refreshingly get hit with water.
You can see up there, right?
Our members are preparing (for the challenge) with me.
I will get hit now!
We are Super Juni-OR!
Ice Bucket Challenge.. I would like to thank Super Junior member Donghae and Eunhyuk for helping me join this good cause.
I will refreshingly get hit with water. I hope everyone in this world will be happy and healthy.
I don’t know if I can choose (these people) as the next, but (I would like to choose) Choi MinSik sunbae-nim, who is writing a new history in the history of Korean movies at the moment, Son SukHee sunbae-nim, and Yoo Heeyeol sunbae-nim. I would like to pass the baton to these three sunbaenims. I will refreshingly get hit with water.
You can see up there, right?
Our members are preparing (for the challenge) with me.
I will get hit now!
We are Super Juni-OR!
No comments:
Post a Comment