SUJU EGY

20131223

131223 Siwon Twitter Updates -3- تحديثات شيون على تويتر

(1)

" home home sweet home :^D "

" المنزل المنزل جميل المنزل :^D "

(2)

" everyone attention please! I have some big news. "

" الجميع الأنتباه من فضلكم ! انا لدى بعض الأخبار الكبيرة "

(3)

" My new family member, my puppy. His name is"Bugsy" he is strong & healthy. I will share with you all his photos :^) "

" عضو جديد في عائلتي , جروي . اسمه "Bugsy" انه قوي & صحيي . سأشارككم بجميع صوره :^)"

131223 Siwon Weibo Updates -2- تحديثات شيون على الويبو

(1)

" 各位請注意！我有一個重要的消息.... "

" everyone attention please! I have some big news. "

" الجميع الأنتباه من فضلكم ! انا لدى بعض الأخبار الكبيرة "

(2)

" 我家中新增了一名成員. 我的小狗，他的名字叫"Bugsy"，他非常強壯及健康。我會跟你們分享他的照片 :^) "

" " My new family member, my puppy. His name is"Bugsy" he is strong & healthy. I will share with you all his photos :^) "

" عضو جديد في عائلتي , جروي . اسمه "Bugsy" انه قوي & صحيي . سأشارككم بجميع صوره :^)"

131223 LeTV Weibo Update - Kibum -5P- تحديث LeTV فى الويبو - كيبوم

131223 Siwon Weibo update - تحديث شيون على الويبو

" 炫耀虽然是'来了解了解我吧'的要求，但根源是'我想获得爱'的欲望。不接受那炫耀的话...便会猜忌责难愤怒并绝望..:^) @ChungMinCho "

" Although sport is 'to know to understand me' requirements, but the root cause is, 'I want to get love' desires. "

" على الرغم ان الرياضة هى ' معرفتى و فهمى ' المتطلبات , لكن السبب الرئيسى هو ' أريد أن أحصل على الحب ' الرغبات "

لسنا متأكدين من الترجمة :)

131222 تحديث دونغهي في weibo

Baidu !!!! شكراً لكم !!! تأثرت جدا !! شكراً لجميع ELF خاصتي !! :) احبكم جميعاً

131222 - Kyuhyun Twitter Update - تحديث كيوهيون فى تويتر

"أهلا بالجسد"* لقد شاهدت "Werther" جيداً ، بفضل دعوه كي جوون هيونج ! لقد قالو ان سبب تغيير الإسم من "The Sorrows of Young Werther" ل " Werther" فقط لان هيونجز ال "Werther" لن يصغرو في السن ... كي كي كي أم كي جون هو الافضل ^^

* الجمله مأخوذه من دراما "Scent of a Woman" حينما تشاي أون سوك (أم كي جوون) قال "اهلا ، كيف حالك(كيف حال جسمك)؟" و "أهلا، أدخل أدخل" فعندما دق لى يونجاي جرس الباب ، مزج الجملتان بالخطأ و قال "أهلا بالجسد"

'Body is welcomed.'* I watched 'Werther' well thanks to KiJoon-ee hyung's invitation! They said the reason why the title changed from 'The Sorrows of Young Werther' to just 'Werther' is because the Werther hyungs' aren't getting younger... kkk Um Ki Joon is the best ^^
http://t.co/Oet8k7sS2y

*Catch phrase from 'Scent of a Woman' drama, where Chae Eun Suk(Um Ki Joon) practiced saying "Hey. How are you(how is your body) doing?" and "hey, come in come in.", then when Lee YeonJae rang the door bell, he accidentally joined the two and said "Body is welcomed."