130320 - kyuhyun's funny poem at Radio Star - شِعر كيوهيون المضحك في راديو ستار

Title “Honest talking while being drunk.”

العنوان :"كلام صريح وقت السكر"

(This is a song title xD 취중진담)

술을 한잔 들고 보니

After raising a glass of alcohol

بعد رفع كأس الكحول

만천하가 내 것이오

Everything became mine

كل شئ يصبح ملكي

내가 술을 좋아하고

I love alcohol

أنا احب الكحول 

술이 나를 좋아하니

And alcohol loves me

والكحول يحبني

어찌 내가 술을 마다하리오

So how am I to refuse alcohol

ولهذا كيف ارفض الكحول

술이 들어간다

Alcohol going down my throat

الكحول ينزل لأسفل في حلقي

쭉~ 쭉쭉쭉 쭉~쭉쭉쭉

Down~ down down down down~down down down

لأسفل~ لأسفل لأسفل لأسفل لأسفل~ لأسفل لأسفل لأسفل 

언제까지 어깨 춤을 추게 할텐가

How much longer will you make me do the shoulder dance

لكم من الوقت ستتركني أفعل رقصه الكتف

Credit: ◆NKsubs,sup3erjunior