140223 Arabic - مقابلة ايونهيوك & دونقهي مع المجلة اليابانية Excite

الجزء الاول 

- دونقهي و اونهيوك أطلقوا البومهم الاول في اليابان .. اولا ارجوكم قولوا ما مشاعركم الاوليه عندما تم تقرر ان يصدر الالبوم في اليابان ؟

اونهيوك: كان هناك كـ شعور "اخيرا" يضحك اثنين من احلامنا اخيرا تحقق حقا سعيدين جدا ,ليس فقط اطلاق البوم بل ايضا جولة في اليابان سوف تقام بنفس الوقت , تشعر كما لو انك تطير في السماء *يضحك*.

دونقهي: أعتقدت ان اوبا اوبا ستنتهي بإنتهاء عرض سوبر شـو ,لم نخطط حتى لإطلاقها كـ اغنية منفرده "سنغل" نحن ايضا اطلقنا في اليابان أغنية I WANNA DANCE 

بالاضافه الى البومنا القادم جعلت اثنتين من دعابتنا السابقه تصبح حقيقه . مشاعري لايمكن التعبير عنها بـ كلمة سعيد سوبرجونيور أيضا . عندما سُئلنا عن أهدافنا في Nippon Budokan

ذكرت انني أريد إقامة حفل في Fukuoka Dome

والان ألسنا سنقيم حفلتين متتاليتن فيه ؟ والفرق الفرعيه ايضا سيضعوا أهدافهم ليقيموا حفل في Fukuoka Dome *يضحك* 

- سؤال: رجاءا اذكروا نقاط بيع Ride Me:

اونهيوك : هذا الالبوم سيتضمن 

[OPPA OPPA], و [I WANNA DANCE] 

و مجموعه من الانغام التي ستجعل الناس سعيدين عندم يسمعوها , 

وايضا [MOTORCYCLE] , [Android Syndrome] هذا النوع من الستايل , أغاني راقصه تجعل الجميع يشارك في الغناء معا 

وايضا اغنية [Kimi ga naitara] هذا النوع من الاغاني الحزينه التي تجعل القلب يذوب 

وهناك الكثير من الاغاني التي تستحق ان يُستمع لها في الالبوم ,اتبع ترتيب الاغاني وانا واثق ان الجميع لن يمل الاستماع لها , الجميع ارجوكم قدروها .

دونقهي :الاغنية الرئسية [MOTORCYCLE] انها نوعا جدا معقد 

انها اغنيه تضمنت افكارنا لتشكل هذة الكلمات 

[Kimi ga naitara] انها اغنية اردت أنا و اونهيوك غنائها بعد ان استمعنا لـ مختصر لها 

[Ten Years], [Kiss Kiss Dynamite], [Champagne Girl], [Teenage Queen], [Bari 5!] الخ

الاغاني هذة حقا تستحق التوصيه , هناك العديد من الاغاني التي تقوم برفع المزاج في الحفلات أتمنى بعد ان يستمع الجميع لـ الالبوم ان يأتوا الى الحفل لـ يستمتعوا فيهن مره اخرى .

 

الجزء الثاني :

سؤال: في الرابع من مارس ستبدأ الحفلات من ناغويا ,أنتم ستيقمون 22 حفلة في 8 مدن يابانيه , كـ فرقة فرعية مالذي تترقبونه ؟

اونهيوك: لأنها حفلة كـ ديو *ثنائي* التي انتظرتها طويلا اريد أن نكون كاملين ,هناك العديد من الاماكن التي لم نزُرها من قبل الالتقاء بالفانز في كل مكان في اليابان وتجربة العديد من انواع الاكلات من كل مكان , أنا اترقب كل ذلك .

دونقهي :ليس فقط الفانز , نحن ايضا متوترون ونتطلع الى الحفل أن نتمكن من الاقتراب من الفانز أكثر من العاده هذا يجعلني اترقب الحفل أكثر .المسافه التي يمكننا مشاهدة الفانز لاتجعل فقط الحفل ممتع انما ايضا بالاضافه انه سيكون هناك الكثير من الاغاني التي ستعرض للمره الاولى , انا اترقب ردة فعل الفانز .

سؤال: في هذة الجوله في اليابان انتم ستقومون بزيارة اماكن للمره الاولى ماهي الاشياء التي تودون فعلها ؟ او الاماكن التي تريدون زيارتها ؟ او تريدون أكله ؟

اونهيوك :الأكلات المحليه ,لأنني حقا احب الاكل الياباني , اريد حقا أكل الكثير من الأكل الشهي , اولا اريد تجربة الرامن من كل الانحاء 

دونقهي : اونهيوك يبدو انه متحمس اكثر مني *يضحك* , اريد تذوق جميع انواع الأكل اللذيذه في اليابان .واذا كان لدي وقت اريد التجول حول اليابان 

سؤال: اطلاق البوم , جولة اليابان كلاكما نشيطين جدا في النصف الاول من 2014 .. اخبروني ماهو هدفكم هذه السنة؟

اونهيوك :البوم و حفلات دونقهي & اونهيوك تتلقى الكثير من الحب من الجميع , اتمنى ان نحقق الاعلى ,هذة السنه سنستمر بالعمل الشاق نحن سنطلق البوم لـ سوبرجونيور , ن امكننا ان نقيم حفل اخر في اليابان سيكون جيدا .

دونقهي :اولا اتمنى ينجح والحفل وان يتلقى الالبوم الكثير من الحب وايضا استخدام العديد من الوسائل الاعلام للترويج .حتى نستطيع اقامة حفلات باماكن كبيره ,سنواصل العمل الجاد .هذه لسنة سوبرجونيور سيطلقون البوم جديد , اذا تمكننا من اقامه جوله عالميه وايضا انشطة دونقهي & اونهيوك سيكون جيدا 

سؤال :انتم fashionista مواكبين للموضة* ارجوكم اخبروني ماهي الموضه التي تميلون لها في الوقت الحالي ؟

اونهيوك : أنا لست فقط اقوم بملاحقة العلامات التجاريه "الماركة" انا ايضا انجذب الى التصاميم الفريدة حاليا انا أحب بشكل خاص الجينز الممزق بتصماميم فريدة .

دونقهي :بالاساس اما احب الملابس المريحه , حاليا انا ارتدي البنطلونات الفضفاضه ذات النقوش النمريه كثيرا "يضحك". 

سؤال: انتما الاثنان ستحصلون على العديد من الفرص بقدومكم لليابان في المستقبل , هل هنك شيء يجب ان تحضروه معكم في كل مره تأتون الى هنا ؟ او شيء تجلبونه معكم عندما تعدون الى كوريا؟

اونهيوك: حاليا حتى لو لم يكن لدي وقت للتسوق لكن أحب الكعك الاسفنجي الياباني , انا دائما ما حضره معي اذا عدت الى كوريا 

دونقهي : الشموع , دائما ما أضيء الشموع في غرفتي في الفندق .

سؤال:اخيرا , قولوا شيء لفانزكم الياباني ؟

اونهيوك : اخيرا , البوم دونقهي واونهيوك سيصدر في السادس والعشرون من فبراير ! الاغاني ستكون اغاني نريد التوصية بها للجميع . ارجوكم استمتعوا , بجانب 

بداية من مارس , سنقابل الجميع , ارجوكم احضروا لنصنع ذكريات سعيدة .

دونقهي : البوم دونقهي & اونهيوك [Ride Me] 

سيطلق في 26 فبراير الاغاني في الالبوم نحن اخترنها انه البوم ممتع . ارجوكم قوموا بشراء الالبومنا واستمتعوا . الحفل ايضا كـ شيء نحن نريد ان نرده للفانز الياباني الذين دائما يدعمونا , ارجوكم تعالوا الى الحفل و استمتعو

المصدر:  AllRiseSilverAR