140429 تحديث سونغمين في Blog & Sungmin Blog Naver Update

العنوان : صنع !! Gluhwein !!!

يقال بأن Gluhwein جيد للوقاية من نزلات البرد !

انه النبيذ المغلي , ايضاً يسمى Vin Chaud 

Ahsun نونا اعطتني لاتذوقه من قبل 

لذا اردت صنعه بعد ذلك 

لكن لم يكن هناك أي نبيذ تركته كلما شربت النبيذ .... Huhhuh..

لذا ! سأصمم و اصنعه اليوم !! kk

اولاً , نعد الليمون , البرتقال , التفاح , القرفة , العسل , و النبيذ

 

Title: Making! Gluhwein !!!

 Gluhwein is said to be good for prevention of colds!!
(It is) boiled wine, also called Vin Chaud~
Ahsun-noona gave me a taste of it before
so I’ve been wanting to make it after that..!
But there never were any wine left whenever I drank wine…. Huhhuh..
So! I will be determined and make it today! kk
First, prepare lemon, orange, apple, cinnamon, honey,
and wine!

 

 

نضعه كله في الداخل ! ونقوم بغليه !!

Throw it all in! and boil it!

 

عندما يبدأ بالغليان

اخفض النار و اتركه لـ2~30 دقيقة على نار منخفضة

 When it starts to boil~
lower the fire and leave it 2~30 minutes on a weak fire.

 

بعد ذلك 

نضعه في وعاء ,و خزنه في الثلاجة 

و دفئها كلما شربته ~kkkkkk

  أنها المرة الأولى في صنع هذا , لذا أنا لست متأكد .. سيكون لذيذ ؟

على أي حال ~ دعونا نكون صحيين

 

and after that!?

Put it in a container, and store it in the refrigerator
And warm it up whenever you’re drinking it~ kkkkk
It’s also my first time in making this, so I’m not sure.. Will it be tasty?
anyways~ let’s be healthy!!